ESOPO
ESOPO FOI UM FABULISTA GREGO, NASCIDO NA TRÁCIA (REGIÃO DA ÁSIA MENOR), DO SÉCULO VI A.C.. PERSONAGEM QUASE MÍTICO, SABE-SE QUE FOI UM ESCRAVO LIBERTADO PELO SEU ÚLTIMO SENHOR, O FILÓSOFO JANTO (XANTO).
CONSIDERADO O MAIOR REPRESENTANTE DO ESTILO LITERÁRIO "FÁBULAS", POSSUÍA O DOM DA PALAVRA E A HABILIDADE DE CONTAR HISTÓRIAS CURTAS RETRATANDO ANIMAIS E A NATUREZA E QUE INVARIAVELMENTE TERMINAVAM COM TIRADAS MORAIS. AS SUAS FÁBULAS INSPIRARAM JEAN DE LA FONTAINE E FORAM OBJETO DE MILHARES DE CITAÇÕES ATRAVÉS DA HISTÓRIA (HERÓDOTO, ARISTÓFANES, PLATÃO, ALÉM DE DIVERSOS FILÓSOFOS E AUTORES GREGOS).
AS PRIMEIRAS VERSÕES ESCRITAS DAS FÁBULAS DE ESOPO DATAM DO SÉC. III D. C. MUITAS TRADUÇÕES FORAM FEITAS PARA VÁRIAS LÍNGUAS, NÃO EXISTINDO UMA VERSÃO QUE SE POSSA AFIRMAR SER MAIS PRÓXIMA DA ORIGINAL. DESTACA-SE, ENTRE OS ESTUDIOSOS DA OBRA ESOPIANA, ÉMILE CHAMBRY, PROFUNDO CONHECEDOR DA LÍNGUA E DA CULTURA GREGAS. EM 1925 O ESCRITO CHAMBRY PUBLICOU, AESOPI - FABULAE (FÁBULAS DE ESOPO), CONTENDO 358 FÁBULAS ATRIBUIDAS AO GRANDE MESTRE DAS FÁBULAS.
A RAPOSA E AS UVAS É UM EXEMPLO DOS MAIS CONHECIDOS ENTRE AS CENTENAS DE FÁBULAS QUE PRODUZIU.
Fonte: http://pensador.uol.com.br
Jean de La Fontaine
Da Página 3 Pedagogia & Comunicação
Jean de La Fontaine nasceu em 8 de julho de 1621. Era filho de um inspetor de águas e florestas, e nasceu na pequena cidade de Chateau-Thierry. Estudou teologia e direito em Paris, mas seu maior interesse sempre foi a literatura.
Por desejo do pai, casou-se em 1647 com Marie Héricart, na época com apenas 14 anos. Embora o casamento nunca tenha sido feliz, o casal teve um filho, Charles.
Em 1652 La Fontaine assumiu o cargo de seu pai como inspetor de águas, mas alguns anos depois colocou-se a serviço do ministro das finanças Nicolas Fouquet, mecenas de vários artistas, a quem dedicou uma coletânea de poemas.
Escreveu o romance "Os Amores de Psique e Cupido" e tornou-se próximo dos escritores Molière e Racine. Com a queda do ministro Fouquet, La Fontaine tornou-se protegido da Duquesa de Bouillon e da Duquesa d'Orleans.
Em 1668 foram publicadas as primeiras fábulas, num volume intitulado "Fábulas Escolhidas". O livro era uma coletânea de 124 fábulas, dividida em seis partes. La Fontaine dedicou este livro ao filho do rei Luís 14. As fábulas continham histórias de animais, magistralmente contadas, contendo um fundo moral. Escritas em linguagem simples e atraente, as fábulas de La Fontaine conquistaram imediatamente seus leitores.
Em 1683 La Fontaine tornou-se membro da Academia Francesa, a cujas sessões passou a comparecer com assiduidade. Na famosa "Querela dos antigos e dos modernos", tomou partido dos poetas antigos.
Várias novas edições das "Fábulas" foram publicadas em vida do autor. A cada nova edição, novas narrativas foram acrescentadas. Em 1692, La Fontaine, já doente, converteu-se ao catolicismo. Morreu em 13 de abril de 1695. A última edição de suas fábulas foi publicada 1693.
Por desejo do pai, casou-se em 1647 com Marie Héricart, na época com apenas 14 anos. Embora o casamento nunca tenha sido feliz, o casal teve um filho, Charles.
Em 1652 La Fontaine assumiu o cargo de seu pai como inspetor de águas, mas alguns anos depois colocou-se a serviço do ministro das finanças Nicolas Fouquet, mecenas de vários artistas, a quem dedicou uma coletânea de poemas.
Escreveu o romance "Os Amores de Psique e Cupido" e tornou-se próximo dos escritores Molière e Racine. Com a queda do ministro Fouquet, La Fontaine tornou-se protegido da Duquesa de Bouillon e da Duquesa d'Orleans.
Em 1668 foram publicadas as primeiras fábulas, num volume intitulado "Fábulas Escolhidas". O livro era uma coletânea de 124 fábulas, dividida em seis partes. La Fontaine dedicou este livro ao filho do rei Luís 14. As fábulas continham histórias de animais, magistralmente contadas, contendo um fundo moral. Escritas em linguagem simples e atraente, as fábulas de La Fontaine conquistaram imediatamente seus leitores.
Em 1683 La Fontaine tornou-se membro da Academia Francesa, a cujas sessões passou a comparecer com assiduidade. Na famosa "Querela dos antigos e dos modernos", tomou partido dos poetas antigos.
Várias novas edições das "Fábulas" foram publicadas em vida do autor. A cada nova edição, novas narrativas foram acrescentadas. Em 1692, La Fontaine, já doente, converteu-se ao catolicismo. Morreu em 13 de abril de 1695. A última edição de suas fábulas foi publicada 1693.
Fonte: http://educacao.uol.com.br
MONTEIRO LOBATO
No dia dezoito de Abril de 1882, nascia na cidade de Taubaté no estado de São Paulo, um menino que iria se tornar um dos maiores escritores do nosso país. Seus pais foram o Sr. José Bento Marcondes Lobato e Dona Olímpia Augusta Monteiro Lobato. O menino recebeu o nome de José Renato Monteiro Lobato, mas com uma personalidade forte que já demonstrava, mudou o seu nome para José Bento Monteiro Lobato para poder usar A bengala do pai que tinha gravada as iniciais J.B.M.L. Monteiro Lobato teve mais duas irmãs: Ester e Judite, com as quais costumava brincar com sabugos de milho, chuchus, etc., que eram os brinquedos da época. Além das brincadeiras, ele gostava muito de ler, principalmente os livros da biblioteca do seu avô materno, o Visconde de Tremembé.
Em 1900, aos 18 anos, Monteiro Lobato entrou para a Faculdade de Direito de São Paulo por imposição do avô, mas a preferência de Lobato era estudar na Escola de Belas-Artes. Pouco tempo depois após se formar, foi nomeado Promotor e um ano depois, em 1908, casou-se com Maria Pureza Natividade, e era chamada carinhosamente por “a Purezinha”. Monteiro Lobato teve quatro filhos: Edgar, Guilherme, Marta e Rute. Em 1911, após a morte do seu avô, herdou a fazenda Buquira, onde morou até 1917. Foi na fazenda que escreveu o “Jeca Tatu”, considerado na época símbolo do brasileiro rural, inculto, doente e sem estímulos para visualizar uma vida melhor. Monteiro Lobato mudou-se para São Paulo logo após vender a fazenda.
Na cidade de São Paulo, escreveu artigos para o jornal “O Estado da São Paulo”, e em 1918, comprou a “Revista do Brasil”, mudando o nome para editora “Monteiro Lobato e & Cia.”. Publicou uma série de artigos sobre saúde com o título de “O Problema Vital” e fez muito sucesso com o livro “Urupês”. Mas em 1925 a editora foi à falência. Monteiro Lobato então se mudou para o Rio de Janeiro e fundou a “Companhia Editora Nacional”. Em 1927 foi morar em Nova Iorque, onde foi nomeado “Adido Comercial Brasileiro”. Monteiro Lobato ficou entusiasmado com o que viu nos Estados Unidos, pois os americanos já exploravam mineiros e o petróleo. Em 1929, perde tudo o que tem na Bolsa de Valores e acaba vendendo as suas ações da “Companhia Editora Nacional”.
Em 1931 volta para o Brasil e funda a “Companhia de Petróleo do Brasil”. Em 1936, Monteiro Lobato publica um dossiê em prol do petróleo Chamado “O escândalo do Petróleo”. Com esse dossiê iniciaram-se vários atritos com o Governo, pois não se tinha o interesse pelo assunto, devido a isso, Monteiro Lobato chegou a ser preso em 1941.
Em 1945, suas obras passaram a ser editadas pela “Brasiliense”, dando inicio a literatura infantil. Monteiro Lobato foi um homem a frente do seu tempo, usava os personagens infantis de uma maneira sutil para criticar a sociedade e o governo. Com “Narizinho Arrebitado” lança o “Sítio do Pica-Pau Amarelo” e seus célebres personagens como a “Emilia”, boneca de pano que diz tudo o que pensa.“Visconde de Sabugosa”, boneco feito de sabugo de milho que crítica os sábios que só acreditam em livros já escritos. “Dona Benta”, uma simpática vovó que aceita a imaginação criadora das crianças. “Tia Nastácia” a cozinheira e quituteira do sítio, senhora sem cultura, que vê no desconhecido o mal.
Narizinho e Pedrinho são as crianças de ontem, hoje e do amanhã, curiosas e abertas para o mundo, querendo ser felizes, confrontando suas experiências com o que os mais velhos dizem, mas, sempre acreditando no futuro. E assim o “Pó de Pirlimpimpim” continuará a transportar as crianças do mundo inteiro ao “Sítio do Pica-Pau Amarelo”, onde não há horizontes limitados por muros de concreto ou de idéias limitadas.
Monteiro Lobato faleceu no dia quatro de julho de 1948, deixando para nós seu espírito jovem e sua coragem continuará viva no coração de cada criança.
O LEÃO E O RATINHO
MONTEIRO LOBATO
AO SAIR DO BURACO
VIU-SE UM RATINHO ENTRE AS PATAS DE UM LEÃO. ESTACOU, DE PELOS EM PÉ,
PARALISADO PELO TERROR. O LEÃO, PORÉM, NÃO LHE FEZ MAL NENHUM.
– SEGUE EM PAZ,
RATINHO; NÃO TENHAS MEDO DO TEU REI.
DIAS DEPOIS O LEÃO
CAIU NUMA REDE. URROU DESESPERADAMENTE, DEBATEU-SE, MAS QUANTO MAIS SE
AGITAVA MAIS PRESO NO LAÇO FICAVA.
ATRAÍDO PELOS
URROS, APARECEU O RATINHO.
– AMOR COM AMOR SE
PAGA – DISSE ELE LÁ CONSIGO E PÔS-SE A ROER AS CORDAS. NUM INSTANTE
CONSEGUIU ROMPER UMA DAS MALHAS. E COMO A REDE ERA DAS TAIS QUE ROMPIDA A
PRIMEIRA MALHA AS OUTRAS SE AFROUXAM, PODE O LEÃO DESLINDAR-SE E FUGIR.
MAIS VALE PACIÊNCIA PEQUENINA DO QUE ARRANCOS DE
LEÃO.
A TARTARUGA GANHOU DO COELHO NA CORRIDA E FICOU RICA. UM DIA, ELA SE ENCONTROU COM O PARDAL E COMEÇOU A ROLAR UMA DISCUSSÃO SOBRE DINHEIRO: “EU SOU RICA, CARREGO MUITO DINHEIRO NO MEU CASCO-COFRE, E VOCÊ?”. O PARDAL RESPONDEU: “EU SOU POBRE, NÃO TENHO CASCO NEM COFRE, MAS SOU LEVE E POSSO VOAR”. A TARTARUGA RESPONDEU: “SE QUISER, POSSO COMPRAR UMA ASA IGUAL À SUA. O DINHEIRO
CONSEGUE TUDO”. E FOI O QUE ELA FEZ. CHEGOU O DIA DO VOO. COM AS ASAS POSTIÇAS, A TARTARUGA AJEITOU O CASCO-COFRE, SUBIU NUM PRECIPÍCIO ENORME E... (ASSOVIO)... COMEÇOU A CAIR FEITO UMA PEDRA. AS ASAS NÃO FAZIAM EFEITO! AÍ, ELA TEVE A IDEIA DE JOGAR O CASCO-COFRE PELOS ARES E, COMO NUM PASSE DE MÁGICA, AS ASAS COMEÇARAM A FUNCIONAR!... QUE ALÍVIO! E QUE ALEGRIA PODER VOAR COMO UM
PASSARINHO! QUANDO CHEGOU À TERRA, A TARTARUGA ESTAVA POBRE, MAS FELIZ. NA HORA DE VOLTAR PARA CASA, O COELHO APARECEU E EMPRESTOU O DINHEIRO DO TÁXI.(FRATE, DILEA. HISTÓRIAS PARA ACORDAR. SÃO PAULO: COMPANHIA DAS LETRINHAS, 1996. P. 59.)
A LEBRE E A
TARTARUGA
A LEBRE VIVIA A SE GABAR DE QUE ERA O MAIS VELOZ DE TODOS OS ANIMAIS. ATÉ O DIA EM QUE ENCONTROU A TARTARUGA. – EU TENHO CERTEZA DE QUE, SE APOSTARMOS UMA CORRIDA, SEREI A VENCEDORA – DESAFIOU A TARTARUGA.
A LEBRE CAIU NA GARGALHADA. – UMA CORRIDA? EU E VOCÊ? ESSA É BOA!
– POR ACASO VOCÊ ESTÁ COM MEDO DE PERDER? – PERGUNTOU A TARTARUGA.
– É MAIS FÁCIL UM LEÃO CACAREJAR DO QUE EU PERDER UMA CORRIDA PARA VOCÊ –
RESPONDEU A LEBRE.
NO DIA SEGUINTE A RAPOSA FOI ESCOLHIDA PARA SER A JUÍZA DA PROVA. BASTOU DAR O
SINAL DA LARGADA PARA A LEBRE DISPARAR NA FRENTE A TODA VELOCIDADE. A TARTARUGA NÃO SE ABALOU E CONTINUOU NA DISPUTA. A LEBRE ESTAVA TÃO CERTA DA VITÓRIA QUE RESOLVEU TIRAR UMA SONECA.
“SE AQUELA MOLENGA PASSAR NA MINHA FRENTE, É SÓ CORRER UM POUCO QUE EU A
ULTRAPASSO”, PENSOU.
A LEBRE DORMIU TANTO QUE NÃO PERCEBEU QUANDO A TARTARUGA, EM SUA MARCHA VAGAROSA E CONSTANTE, PASSOU. QUANDO ACORDOU, CONTINUOU A CORRER COM ARES DE VENCEDORA. MAS, PARA SUA SURPRESA, A TARTARUGA, QUE NÃO DESCANSARA UM SÓ MINUTO, CRUZOU A LINHA DE CHEGADA EM PRIMEIRO LUGAR.
DESSE DIA EM DIANTE, A LEBRE TORNOU-SE O ALVO DAS CHACOTAS DA FLORESTA. QUANDO
DIZIA QUE ERA O ANIMAL MAIS VELOZ, TODOS LEMBRAVAM-NA DE UMA CERTA TARTARUGA...
MORAL: QUEM SEGUE DEVAGAR E COM CONSTÂNCIA SEMPRE CHEGA NA FRENTE.
(LA FONTAINE, JEAN DE. FÁBULAS DE ESOPO. SÃO PAULO: SCIPIONE, 2000.
ADAPTAÇÃO: LÚCIA TULCHINSKI.)
A
CIGARRA E A FORMIGA
HOUVE UMA JOVEM CIGARRA QUE TINHA O COSTUME DE CHIAR AO PÉ DUM FORMIGUEIRO. SÓ PARAVA QUANDO CANSADINHA; E SEU DIVERTIMENTO ENTÃO ERA OBSERVAR AS FORMIGAS NA ETERNA FAINA DE ABASTECER AS TULHAS. MAS O BOM TEMPO AFINAL PASSOU E VIERAM AS CHUVAS. OS ANIMAIS TODOS, ARREPIADOS, PASSAVAM O DIA COCHILANDO NAS TOCAS. A POBRE CIGARRA, SEM ABRIGO EM SEU GALHINHO SECO E METIDA EM GRANDES APUROS, DELIBEROU SOCORRER-SE DE ALGUÉM. MANQUITOLANDO, COM UMA ASA A ARRASTAR, LÁ SE DIRIGIU PARA O FORMIGUEIRO. BATEU - TIQUE, TIQUE, TIQUE... APARECE UMA FORMIGA, FRIORENTA, EMBRULHADA NUM XALINHO DE PAINA.
- QUE QUER? - PERGUNTOU, EXAMINANDO A TRISTE MENDIGA SUJA DE LAMA E A TOSSIR.
- VENHO EM BUSCA DE UM AGASALHO. O MAU TEMPO NÃO CESSA E EU...
A FORMIGA OLHOU-A DE ALTO A BAIXO.
- E O QUE FEZ DURANTE O BOM TEMPO, QUE NÃO CONSTRUIU SUA CASA?
A POBRE CIGARRA, TODA TREMENDO, RESPONDEU DEPOIS DE UM ACESSO DE TOSSE:
- EU CANTAVA, BEM SABE...
- AH! ... EXCLAMOU A FORMIGA RECORDANDO-SE. ERA VOCÊ ENTÃO QUEM CANTAVA NESSA ÁRVORE ENQUANTO NÓS LABUTÁVAMOS PARA ENCHER AS TULHAS?
- ISSO MESMO, ERA EU...
- POIS ENTRE, AMIGUINHA! NUNCA PODEREMOS ESQUECER AS BOAS HORAS QUE SUA CANTORIA NOS PROPORCIONOU. AQUELE CHIADO NOS DISTRAÍA E ALIVIAVA O TRABALHO. DIZÍAMOS SEMPRE: QUE FELICIDADE TER COMO VIZINHA TÃO GENTIL CANTORA! ENTRE, AMIGA, QUE AQUI TERÁ CAMA E MESA DURANTE TODO O MAU TEMPO.
A CIGARRA ENTROU, SAROU DA TOSSE E VOLTOU A SER A ALEGRE CANTORA DOS DIAS DE SOL.
MONTEIRO LOBATO
A RAPOSA E AS UVAS
PARA SUPERAR LIMITES, PRIMEIRO PRECISAMOS VÊ-LOS
QUANDO RECONHECEMOS NOSSOS LIMITES, ESTAMOS PRONTOS
PARA SUPERÁ-LOS...
UMA RAPOSA, MORTA DE FOME,
VIU, AO PASSAR DIANTE DE UM POMAR, PENDURADAS NAS RAMAS DE UMA VIÇOSA VIDEIRA,
ALGUNS CACHOS DE EXUBERANTES UVAS NEGRAS, E O MAIS IMPORTANTE, MADURAS.
NÃO PENSOU DUAS VEZES,
E DEPOIS DE CERTIFICAR-SE QUE O CAMINHO ESTAVA LIVRE DE INTRUSOS, RESOLVEU
COLHER SEU ALIMENTO.
ELA ENTÃO USOU
DE TODOS OS SEUS DOTES, CONHECIMENTOS E ARTIFÍCIOS PARA PEGÁ-LAS, MAS COMO
ESTAVAM FORA DO SEU ALCANCE, ACABOU SE CANSANDO EM VÃO, E NADA CONSEGUIU.
DESOLADA, CANSADA,
FAMINTA, FRUSTRADA COM O INSUCESSO DE SUA EMPREITADA, SUSPIRANDO, DEU DE
OMBROS, E SE DEU POR VENCIDA.
POR FIM DEU MEIA
VOLTA E FOI EMBORA. SAIU CONSOLANDO A SI MESMA, DESAPONTADA, DIZENDO:
"NA VERDADE, OLHANDO COM MAIS
ATENÇÃO, PERCEBO AGORA QUE AS UVAS ESTÃO TODAS ESTRAGADAS, E NÃO MADURAS COMO
EU IMAGINEI A PRINCÍPIO..."
MORAL DA HISTÓRIA: AO NÃO ACEITAR AS PRÓPRIAS LIMITAÇÕES, PERDE O PERDE O INDIVÍDUO A OPORTUNIDADE DE CORRIGIR SUAS FALHAS...
ESOPO
O CÃO E O
OSSO
UMA VEZ UM CÃO
ROUBOU UM OSSO A UM CARNICEIRO. DEPOIS FUGIU PELA RUA ABAIXO A TODA A
VELOCIDADE, ATRAVESSOU A ALDEIA E AS COLINAS, E FOI TER A UMA PONTE DE MADEIRA
SOBRE UM REGATO. PAROU EM CIMA DELA, OFEGANTE, PARA OLHAR A ÁGUA LIMPA E MANSA.
E DEU UM PULO DE ESPANTO. A OLHAR PARA ELE, DEBAIXO DA ÁGUA, ESTAVA OUTRO CÃO.
O PRIMEIRO CÃO LADROU FURIOSO PARA O OUTRO CÃO, E ESTE LADROU FURIOSO PARA ELE.
O PRIMEIRO CÃO SENTIU CRESCER-LHE ÁGUA NA BOCA. «SE EU APANHASSE AQUELE OSSO –
PENSOU ELE, CHEIO DE COBIÇA – PODIA COMÊ-LO AGORA E GUARDAR O MEU PARA MAIS
TARDE. CONHEÇO UM SÍTIO BOM PARA O ENTERRAR. ALÉM DISSO, AQUELE OSSO PARECE
MELHOR DO QUE O MEU.TEM MAIS CARNE AGARRADA.» O PRIMEIRO CÃO ROSNOU
AMEAÇADORAMENTE, E O CÃO QUE ESTAVA NA ÁGUA MOSTROU TAMBÉM OS DENTES E PARECIA
QUERER ATACÁ-LO. - QUERES GUERRA, AHH? – LADROU O PRIMEIRO CÃO, E ABRIU A BOCA
PARA TIRAR O OSSO AO SEGUNDO CÃO. ZÁS! O OSSO DO PRIMEIRO CÃO CAIU NO REGATO E
FOI ARRASTADO PELA CORRENTE. LADRANDO FURIOSAMENTE, O CÃO DEBRUÇOU-SE PARA O
ATACAR, MAS QUANDO O OSSO CAIU NA ÁGUA, O SEGUNDO CÃO DESAPARECEU COM ELE. E,
CONFORME A ÁGUA VOLTAVA A ALISAR-SE, O CÃO FICAVA CHEIO DE ESPANTO – E DE FOME
– OLHANDO PARA A SUA PRÓXIMA IMAGEM REFLECTIDA NO REGATO.
ESOPO
O LOBO E A OVELHA
ESOPO
UM LOBO, MUITO FERIDO DEVIDO
ÀS VÁRIAS MORDIDAS DE CACHORROS, REPOUSAVA DOENTE E BASTANTE DEBILITADO EM SUA
TOCA.
COMO ESTAVA COM FOME, ELE CHAMOU UMA OVELHA QUE IA PASSANDO ALI
PERTO, E PEDIU-LHE PARA TRAZER UM POUCO DA ÁGUA DE UM REGATO QUE CORRIA AO LADO
DELA.
ASSIM, FALOU O LOBO, SE VOCÊ ME TROUXER ÁGUA, EU FICAREI
EM CONDIÇÕES DE CONSEGUIR MEU PRÓPRIO ALIMENTO.
CLARO, RESPONDEU A OVELHA,SE EU LEVAR ÁGUA PARA VOCÊ, SEM
DÚVIDA EU SEREI ESSE ALIMENTO.
MORAL DA HISTÓRIA: UM HIPÓCRITA NÃO CONSEGUE DISFARÇAR SUAS VERDADEIRAS INTENÇÕES, MESMO QUANDO
TENTA SE EXPRESSAR COM GENTILEZA.
AS
FRUTAS DO JABUTI
O JABUTI,
PEQUENINO, VAGAROSO, FOI PERGUNTAR AO MACACO O QUE DEVERIA FAZER PARA COLHER
FRUTAS NO TEMPO DA SAFRA, ELE QUE NÃO PODE SUBIR EM ÁRVORES. O MACACO INFORMOU:
– É
SIMPLES. VÁ PARA DEBAIXO DA ÁRVORE QUE ESTIVER CARREGADA E ESPERE UM DIA DE
VENTO. QUANDO A VENTANIA SACUDIR OS GALHOS AS FRUTAS CAEM E VOCÊ APROVEITA.
ESTÁ
ENTENDIDO?
NUM DIA
EM QUE O VENTO SOPRAVA CONTINUAMENTE, O JABUTI PÔS-SE POR BAIXO DO QUE ELE
JULGAVA ÁRVORE E FICOU ESPERANDO A QUEDA DOS BALOUÇANTES FRUTOS.
VEIO O MACACO
E PERGUNTOU, SURPREENDIDO:
– QUE
ESTÁ VOCÊ FAZENDO AQUI?
–
ESPERANDO QUE O VENTO DERRUBE AQUELAS DUAS FRUTAS...
– NÃO SÃO
FRUTAS, SEU IDIOTA. SÃO OS ESCROTOS DO TOURO!
– AI! AI!
NEM TUDO QUE BALANÇA CAI...
LUÍZ DA CÂMARA CASCUDO
O LOBO E O CORDEIRO
UM CORDEIRO
ESTAVA BEBENDO ÁGUA NUM RIACHO. O TERRENO ERA INCLINADO E POR ISSO HAVIA UMA
CORRENTEZA FORTE. QUANDO ELE LEVANTOU A CABEÇA, AVISTOU UM LOBO, TAMBÉM BEBENDO
DA ÁGUA.
- COMO É QUE
VOCÊ TEM A CORAGEM DE SUJAR A ÁGUA QUE EU BEBO - DISSE O LOBO, QUE ESTAVA
ALGUNS DIAS SEM COMER E PROCURAVA ALGUM ANIMAL APETITOSO PARA MATAR A FOME.
- SENHOR -
RESPONDEU O CORDEIRO - NÃO PRECISA FICAR COM RAIVA PORQUE EU NÃO ESTOU SUJANDO
NADA. BEBO AQUI, UNS VINTE PASSOS MAIS ABAIXO, É IMPOSSÍVEL ACONTECER O QUE O
SENHOR ESTÁ FALANDO.
- VOCÊ AGITA A
ÁGUA - CONTINUOU O LOBO AMEAÇADOR - E SEI QUE VOCÊ ANDOU FALANDO MAL DE MIM NO
ANO PASSADO.
- NÃO PODE -
RESPONDEU O CORDEIRO - NO ANO PASSADO EU AINDA NÃO TINHA NASCIDO.O LOBO PENSOU
UM POUCO E DISSE:
- SE NÃO FOI
VOCÊ FOI SEU IRMÃO, O QUE DÁ NO MESMO.
- EU NÃO TENHO
IRMÃO - DISSE O CORDEIRO - SOU FILHO ÚNICO.
- ALGUÉM QUE
VOCÊ CONHECE, ALGUM OUTRO CORDEIRO, UM PASTOR OU UM DOS CÃES QUE CUIDAM DO
REBANHO, E É PRECISO QUE EU ME VINGUE. ENTÃO ALI, DENTRO DO RIACHO, NO FUNDO DA
FLORESTA, O LOBO SALTOU SOBRE O CORDEIRO,A GARROU-O COM OS DENTES E O LEVOU
PARA COMER NUM LUGAR MAIS SOSSEGADO.
MORAL: A RAZÃO
DO MAIS FORTE É SEMPRE A MELHOR
A RAPOSA E A CEGONHA
UM DIA A RAPOSA CONVIDOU A CEGONHA PARA JANTAR E SERVIU-LHE SOPA, UM
PITÉU DE QUE AMBAS GOSTAVAM MUITO, NUM PRATO RASO.
- ESTÁS A GOSTAR DA MINHA SOPA? - PERGUNTOU, ENQUANTO A CEGONHA BICAVA
EM VÃO NO LÍQUIDO, SEM CONSEGUIR COMER NADA.
- COMO POSSO SABER, SE NEM CONSIGO COMER? - RESPONDEU A CEGONHA, VENDO A
RAPOSA LAMBER A SOPA COM UM AR TODO DELICIADO.
DIAS DEPOIS FOI A VEZ DE A CEGONHA RETRIBUIR O GESTO, PELO QUE CONVIDOU
A RAPOSA PARA COMER COM ELA NA SUA CASA À BEIRA DO LAGO. SERVIU-LHE A SOPA NUM
JARRO LARGO EMBAIXO E ESTREITO EM CIMA.
- HUMMMM, ESTÁ DELICIOSA, QUERIDA AMIGA! - EXCLAMOU A CEGONHA, ENFIANDO
O COMPRIDO BICO PELO GARGALO. - NÃO ACHAS?
CLARO QUE A RAPOSA NÃO ACHAVA NEM PODIA ACHAR NADA, POIS O FOCINHO NÃO
PASSAVA PELO GARGALO ESTREITO DO JARRO. TENTOU VÁRIAS VEZES SEM SUCESSO ATÉ
QUE, BASTANTE MAL HUMORADA, SE DESPEDIU DA CEGONHA, RESMUNGANDO ENTREDENTES:
- NÃO TE ACHEI GRAÇA NENHUMA...!
MORAL: POR VEZES PAGAM-NOS NA MESMA MOEDA, PELO QUE DEVEMOS TER MUITO
CUIDADO COM AQUILO QUE FAZEMOS AOS OUTROS!
FÁBULA DE LA FONTAIME
A cigarra e a formiga
O SAPO E O ESCORPIÃO
ERA UMA VEZ UM SAPO E UM ESCORPIÃO QUE ESTAVAM PARADOS À
MARGEM DE UM RIO.
- VOCÊ ME CARREGA NAS COSTAS PARA EU PODER ATRAVESSAR O RIO?
- PERGUNTOU O ESCORPIÃO AO SAPO.
- DE JEITO NENHUM. VOCÊ É A MAIS TRAIÇOEIRA DAS CRIATURAS. SE
EU TE AJUDAR, VOCÊ ME MATA EM VEZ DE ME AGRADECER.
- MAS, SE EU TE PICAR COM MEU VENENO - RESPONDEU O ESCORPIÃO
COM UMA VOZ TERNA E DOCE -, MORRO TAMBÉM. ME DÊ UMA CARONA. PROMETO SER BOM,
MEU AMIGO SAPO.
O SAPO CONCORDOU.
DURANTE A TRAVESSIA DO RIO, PORÉM O SAPO SENTIU A PICADA
MORTAL DO ESCORPIÃO.
- POR QUE VOCÊ FEZ ISSO, ESCORPIÃO? AGORA NÓS DOIS MORREREMOS
AFOGADOS! - DISSE O SAPO.
E O ESCORPIÃO SIMPLESMENTE RESPONDEU:
- POR QUE ESTA É MINHA NATUREZA, MEU AMIGO SAPO. E EU NÃO
POSSO MUDÁ-LA.
(HELOISA PRIETO. O LIVRO DOS MEDOS. SÃO PAULO: COMPANHIA DAS
LETRINHAS, 1998. P. 25)
O MENINO QUE MENTIA
UM PASTOR COSTUMAVA LEVAR SEU REBANHO PARA FORA DA ALDEIA. UM
DIA RESOLVEU PREGAR UMA PEÇA NOS VIZINHOS.
__UM LOBO! UM LOBO! SOCORRO! ELE VAI COMER MINHAS OVELHAS!
OS VIZINHOS LARGARAM O TRABALHO E SAÍRAM CORRENDO PARA O
CAMPO PARA SOCORRER O MENINO. MAS ENCONTRARAM-NO ÀS GARGALHADAS. NÃO HAVIA LOBO
NENHUM.
AINDA OUTRA VEZ ELE FEZ A MESMA BRINCADEIRA E TODOS VIERAM
AJUDAR; E ELE CAÇOOU DE TODOS.
MAS UM DIA O LOBO APARECEU DE FATO E COMEÇOU A ATACAR AS
OVELHAS. MORRENDO DE MEDO, O MENINO SAIU CORRENDO.
__UM LOBO! UM LOBO! SOCORRO!
OS VIZINHOS OUVIRAM, MAS ACHARAM QUE ERA CAÇOADA. NINGUÉM
SOCORREU E O PASTOR PERDEU TODO O REBANHO.
MORAL: NINGUÉM ACREDITA QUANDO O MENTIROSO FALA A VERDADE.
BENNETT, WILLIAM J. O LIVRO DAS VIRTUDES PARA CRIANÇAS. RIO
DE JANEIRO: NOVA FRONTEIRA, 1997.
O CARVALHO E O CANIÇO
ESOPO
O CARVALHO,
QUE É SÓLIDO E IMPONENTE, NUNCA SE CURVA COM O VENTO.
VENDO QUE O CANIÇO SE INCLINAVA TODO QUANDO O VENTO PASSAVA, O CARVALHO LHE
DISSE:
-NÃO SE CURVE, FIQUE FIRME, COMO EU FAÇO.
O CANIÇO RESPONDEU:
-VOCÊ É FORTE, PODE FICAR FIRME. EU, QUE SOU FRACO, NÃO CONSIGO.
VEIO ENTÃO UM PÉ-DE-VENTO. O CARVALHO, QUE RESISTIU AO VENTO, FOI ARRANCADO COM
RAÍZAS E TUDO. JÁ O CANIÇO DOBROU-SE TODO, NÃO OPÔS RESISTÊNCIA
AO VENTO E FICOU DE PÉ.
A FORMIGA E A POMBA
UMA FORMIGA FOI À MARGEM DO RIO PARA BEBER
ÁGUA, E, SENDO ARRASTADA PELA FORTE CORRENTEZA, ESTAVA PRESTES A SE AFOGAR.
UMA POMBA QUE ESTAVA
NUMA ÁRVORE SOBRE A ÁGUA, ARRANCOU UMA FOLHA, E A DEIXOU CAIR NA CORRENTEZA
PERTO DELA. A FORMIGA, SUBIU NA FOLHA, E FLUTUOU COM SEGURANÇA ATÉ A MARGEM.
POUCO TEMPO DEPOIS, UM CAÇADOR DE PÁSSAROS, VEIO POR BAIXO DA ÁRVORE, E SE
PREPARAVA PARA COLOCAR VARAS COM VISGO PERTO DA POMBA QUE REPOUSAVA NOS GALHOS
ALHEIA AO PERIGO.
A FORMIGA, PERCEBENDO SUA INTENÇÃO, DEU-LHE UMA FERROADA NO PÉ. ELE
REPENTINAMENTE DEIXOU CAIR SUA ARMADILHA, E ISSO DEU CHANCE PARA QUE A POMBA
VOASSE PARA LONGE A SALVO.
MORAL: O GRATO DE CORAÇÃO SEMPRE ENCONTRARÁ
OPORTUNIDADES PARA MOSTRAR SUA GRATIDÃO.
(ESOPO)
A CAUSA DA
CHUVA
NÃO CHOVIA HÁ
MUITOS E MUITOS MESES , DE MODO QUE OS ANIMAIS FICARAM INQUIETOS .
UNS DIZIAM QUE IA CHOVER LOGO , OUTROS DIZIAM QUE AINDA IA DEMORAR .
MAS NÃO
CHEGAVAM A UMA CONCLUSÃO .
– CHOVE SÓ QUANDO A ÁGUA CAI DO TELHADO DO MEU GALINHEIRO – ESCLARECEU A
GALINHA .
– ORA, QUE BOBAGEM ! – DISSE O SAPO DE DENTRO DA LAGOA . – CHOVE QUANDO A ÁGUA
DA LAGOA COMEÇA A BORBULHAR SUAS GOTINHAS .
– COMO ASSIM ? – DISSE A LEBRE . – ESTÁ VISTO QUE SÓ CHOVE QUANDO AS FOLHAS DAS
ÁRVORES COMEÇAM
A DEIXAR CAIR AS
GOTAS D’ÁGUA QUE TÊM DENTRO .
NESSE MOMENTO COMEÇOU A CHOVER .
– VIRAM ? – GRITOU A GALINHA . – O TELHADO DO MEU GALINHEIRO ESTÁ PINGANDO .
ISSO É CHUVA !
– ORA , NÃO
VÊ QUE A CHUVA É A ÁGUA DA LAGOA BORBULHANDO ? – DISSE O SAPO .
– MAS , COMO ASSIM ? – TORNOU A LEBRE . – PARECEM CEGOS ! NÃO VEEM QUE A ÁGUA
CAI DAS FOLHAS DAS ÁRVORES ?
MORAL : TODAS AS OPINIÕES ESTÃO ERRADAS .
(FERNANDES, MILLÔR. NOVAS FÁBULAS FABULOSAS. RIO DE JANEIRO: EDITORA
DESIDERATA, 2007.)
A RAPOSA E O CORVO
UM CORVO QUE PASSEAVA PELO CAMPO,
APANHOU UM PEDAÇO DE QUEIJO QUE ESTAVA NO CHÃO E FUGIU, ACABANDO POR POUSAR
SOBRE UMA ÁRVORE.
A
RAPOSA OBSERVANDO-O DE LONGE SENTIU UMA ENORME INVEJA E DESEJOU DE TODO,
COMER-LHE O QUEIJO. ASSIM PÓS-SE AO PÉ DA ÁRVORE E DISSE: POR CERTO QUE ÉS
FORMOSO, E GENTIL-HOMEM, E POUCOS PÁSSAROS HÁ QUE TE GANHEM. TU ÉS BEM-DISPOSTO
E MUITO FALANTE; SE ACERTARAS DE SABER CANTAR, NENHUMA AVE SE COMPARARÁ
CONTIGO.
O
CORVO SOBERBO DE TODOS ESTES ELOGIOS, LEVANTA O PESCOÇO PARA CANTAR, PORÉM
ABRINDO A BOCA O QUEIJO CAIU-LHE. A RAPOSA APANHOU E FOI-SE EMBORA, FICANDO O
CORVO FAMINTO E CORRIDO DA SUA PRÓPRIA IGNORÂNCIA.
MORAL
DA HISTÓRIA: NÃO DÊS OUVIDOS A QUEM TE INVEJA.
O
GALO E A RAPOSA
O GALO CACAREJAVA EM CIMA DE UMA ÁRVORE. VENDO-O ALI, A RAPOSA TRATOU DE
BOLAR UMA ESTRATÉGIA PARA QUE ELE DESCESSE E FOSSE O PRATO PRINCIPAL DE SEU
ALMOÇO.
-VOCÊ JÁ FICOU SABENDO DA GRANDE NOVIDADE, GALO? – PERGUNTOU A RAPOSA.
-NÃO. QUE NOVIDADE É ESSA?
-ACABA DE SER ASSINADA UMA PROCLAMAÇÃO DE PAZ ENTRE TODOS OS BICHOS DA TERRA,
DA ÁGUA E DO AR. DE HOJE EM DIANTE, NINGUÉM PERSEGUE MAIS NINGUÉM. NO REINO
ANIMAL HAVERÁ APENAS PAZ, HARMONIA E AMOR.
-ISSO PARECE INACREDITÁVEL! – COMENTOU O GALO.
-VAMOS, DESÇA DA ÁRVORE QUE EU LHE DAREI MAIS DETALHES SOBRE O ASSUNTO –
DISSE A RAPOSA.
O GALO, QUE DE BOBO NÃO TINHA NADA, DESCONFIOU QUE TUDO NÃO PASSAVA DE UM
ESTRATAGEMA DA RAPOSA. ENTÃO, FINGIU ESTAR VENDO ALGUÉM SE APROXIMANDO.
-QUEM VEM LÁ? QUEM VEM LÁ? – PERGUNTOU A RAPOSA CURIOSA.
-UMA MATILHA DE CÃES DE CAÇA – RESPONDEU O GALO.
-BEM...NESSE CASO É MELHOR EU ME APRESSAR – DESCULPOU-SE A RAPOSA.
-O QUE É ISSO, RAPOSA? VOCÊ ESTÁ COM MEDO? SE A TAL PROCLAMAÇÃO ESTÁ MESMO
EM VIGOR, NÃO HÁ NADA A TEMER. OS CÃES DE CAÇA NÃO VÃO ATACÁ-LA COMO COSTUMAVA
FAZER.
-TALVEZ ELES AINDA NÃO SAIBAM DA PROCLAMAÇÃO. ADEUSINHO!
E LÁ SE FOI A RAPOSA, COM TODA A PRESSA, EM BUSCA DE UMA OUTRA PRESA PARA
O SEU ALMOÇO.
MORAL: É PRECISO TER CUIDADO COM AMIZADES
REPENTINAS.
DO LIVRO: FÁBULAS DE ESOPO -
COMPANHIA DAS LETRINHAS
O CACHORRO E SUA SOMBRA
UM CACHORRO COM UM PEDAÇO DE CARNE ROUBADA NA BOCA ESTAVA
ATRAVESSANDO UM RIO A CAMINHO DE CASA QUANDO VIU SUA SOMBRA REFLETIDA NA ÁGUA.
PENSANDO QUE ESTAVA VENDO OUTRO CACHORRO COM OUTRO PEDAÇO
DE CARNE, ELE ABOCANHOU O REFLEXO PARA SE APROPRIAR DA OUTRA CARNE, MAS QUANDO
ABRIU A BOCA DEIXOU CAIR NO RIO O PEDAÇO QUE JÁ ERA DELE.
MORAL: A COBIÇA NÃO LEVA A NADA.
DO LIVRO: FÁBULAS DE ESOPO - COMPANHIA DAS LETRINHAS
O GATO E O RATO
CERTA MANHÃ, UM RATINHO SAIU DO BURACO PELA
PRIMEIRA VEZ. QUERIA CONHECER O MUNDO E TRAVAR RELAÇÕES COM TANTA
COISA BONITA DE QUE FALAVAM SEUS AMIGOS. ADMIROU A LUZ DO SOL,
O VERDOR DAS ÁRVORES, A CORRENTEZA DOS RIBEIRÕES, A HABITAÇÃO
DOS HOMENS. E ACABOU PENETRANDO NO QUINTAL DUMA CASA DA ROÇA.
— SIM SENHOR! É INTERESSANTE ISTO! EXAMINOU
TUDO MINUCIOSAMENTE, FAREJOU A TULHA DE MILHO E A ESTREBARIA. EM SEGUIDA,
NOTOU NO TERREIRO UM CERTOANIMAL DE BELO PÊLO, QUE DORMIA SOSSEGADO AO
SOL. APROXIMOU-SE DELE E FAREJOU-O, SEM RECEIO NENHUM. NISTO, APARECE
UM GALO, QUE BATE AS ASAS E CANTA. O RATINHO, POR UM TRIZ, NÃO MORREU DE
SUSTO. ARREPIOU-SE TODO E DISPAROU COMO UM RAIO PARA A TOCA. LÁ
CONTOU À MAMÃE AS AVENTURAS DO PASSEIO.
— OBSERVEI MUITA COISA INTERESSANTE — DISSE ELE.
— MAS NADA ME IMPRESSIONOU TANTO COMO DOIS
ANIMAIS QUE VI NO TERREIRO.UM DE PÊLO MACIO E AR BONDOSO, SEDUZIU-ME LOGO.
DEVIA SER UM DESSES BONS AMIGOS DA NOSSA GENTE, E LAMENTEI QUE ESTIVESSE A
DORMIR IMPEDINDO-ME DE CUMPRIMENTA-LO. O OUTRO… AI, QUE AINDA ME BATE
O CORAÇÃO! O OUTRO ERA UM BICHO FEROZ, DE PENAS AMARELAS, BICO PONTUDO,
CRISTA VERMELHA E ASPECTO AMEAÇADOR. BATEU AS ASAS BARULHENTAMENTE, ABRIU
O BICO E SOLTOU UM CÓ-RI-CÓ-CÓ TAMANHO, QUE QUASE CAÍ DE COSTAS. FUGI.
FUGI COM QUANTAS PERNAS TINHA, PERCEBENDO QUE DEVIA SER O FAMOSO GATO, QUE
TAMANHA DESTRUIÇÃO FAZ NO NOSSO POVO. A MAMÃE RATA ASSUSTOU-SE E
DISSE:
— COMO TE ENGANAS, MEU FILHO! O BICHO DE PÊLO MACIO
E AR BONDOSO É QUE É O TERRÍVEL GATO. O OUTRO, BARULHENTO
E ESPAVENTADO, DE OLHAR FEROZ E CRISTA RUBRA, FILHINHO, É O GALO, UMA
AVE QUE NUNCA NOS FEZ MAL.
AS APARÊNCIAS ENGANAM.
O MACACO E O RABO (1)
UM MACACO UMA VEZ PENSOU EM FAZER FORTUNA. PARA ISSO FOI-SE
COLOCAR POR ONDE TINHA DE PASSAR UM CARREIRO COM SEU CARRO. O MACACO ESTENDEU O
RABO PELA ESTRADA POR ONDE DEVIAM PASSAR AS RODEIRAS DO CARRO. O CARREIRO,
VENDO ISSO, DISSE: — MACACO, TIRA TEU RABO DO CAMINHO, EU QUERO PASSAR. — NÃO
TIRO! — RESPONDEU O MACACO. O CARREIRO TANGEU OS BOIS, E O CARRO PASSOU POR
CIMA DO RABO DO MACACO, E CORTOU-O FORA. O MACACO, ENTÃO, FEZ UM BARULHO MUITO
GRANDE: — EU QUERO MEU RABO, OU ENTÃO DÊ-ME UMA NAVALHA… O CARREIRO LHE DEU UMA
NAVALHA, E O MACACO SAIU MUITO ALEGRE A GRITAR: — PERDI MEU RABO! GANHEI UMA
NAVALHA!… TINGLIN, TINGLIN, QUE VOU PARA ANGOLA!… SEGUIU. CHEGANDO ADIANTE,
ENCONTROU UM NEGRO VELHO, FAZENDO CESTAS E CORTANDO OS CIPÓS COM O DENTE. O
MACACO: — OH, AMIGO VELHO, COITADO DE VOCÊ! ORA, ESTÁ CORTANDO OS CIPÓS COM O
DENTE… TOME ESTA NAVALHA. O NEGRO ACEITOU, E QUANDO FOI PARTIR UM CIPÓ,
QUEBROU-SE A NAVALHA. O MACACO ABRIU A BOCA NO MUNDO E PÔS-SE A GRITAR: — EU
QUERO MINHA NAVALHA, OU ENTÃO ME DÊ UM CESTO! O NEGRO VELHO LHE DEU UM CESTO E
ELE SAIU MUITO CONTENTE GRITANDO: — PERDI MEU RABO, GANHEI UMA NAVALHA, PERDI
MINHA NAVALHA, GANHEI UM CESTO… TINGLIN, TINGLIN, QUE VOU PARA ANGOLA! SEGUIU. CHEGANDO
ADIANTE, ENCONTROU UMA MULHER FAZENDO PÃO E BOTANDO NA SAIA. — ORA, MINHA
SINHÁ, FAZENDO PÃO E BOTANDO NA SAIA! AQUI ESTÁ UM CESTO. A MULHER ACEITOU, E,
QUANDO FOI BOTANDO OS PÃES DENTRO, CAIU O FUNDO DO CESTO. O MACACO ABRIU A BOCA
NO MUNDO E PÔS-SE A GRITAR: — EU QUERO O MEU CESTO, QUERO O MEU CESTO, SENÃO ME
DÊ UM PÃO! A MULHER DEU-LHE O PÃO, E ELE SAIU MUITO CONTENTE A DIZER: — PERDI
MEU RABO, GANHEI UMA NAVALHA, PERDI MINHA NAVALHA, GANHEI UM CESTO, PERDI MEU
CESTO, GANHEI UM PÃO… TINGLIN, TINGLIN, QUE VOU PARA ANGOLA! SEGUIU. CHEGANDO
ADIANTE, ENCONTROU UM VIOLEIRO. O VIOLEIRO ESTAVA COM FOME E O MACACO LHE DEU O
PÃO. O VIOLEIRO COMEU TODO O PÃO E O MACACO PÔS-SE A GRITAR: “EU QUERO O MEU
PÃO, QUERO O MEU PÃO, SENÃO ME DÁ A SUA VIOLA!. O VIOLEIRO DEU A VIOLA PARA O
MACACO E DESSA VEZ ELE SAIU CANTANDO SATISFEITO: “ PERDI MEU RABO, GANHEI UMA
NAVALHA, PERDI MINHA NAVALHA, GANHEI UM CESTO, PERDI UM CESTO, GANHEI UM PÃO,
PERDI UM PÃO GANHEI UMA VIOLA... TINGLIN, TINGLIN, QUE VOU PARA ANGOLA!...
SEGUIU E, PELO TEMPO QUE PASSOU, JÁ DEVE TER CHEGADO LÁ!
(VERSÃO DE SERGIPE,
COLETADA POR SÍLVIO ROMERO) FONTE:LER E ESCREVER - LIVRO DE TEXTO DO ALUNO
O RATINHO, O GATO E O GALO
CERTA MANHÃ, UM RATINHO SAIU DO BURACO PELA PRIMEIRA VEZ. QUERIA CONHECER O
MUNDO E TRAVAR RELAÇÕES COM TANTA COISA BONITA DE QUE FALAVAM SEUS AMIGOS.
ADMIROU A LUZ DO SOL, O VERDOR DAS ÁRVORES, A CORRENTEZA DOS RIBEIRÕES, A
HABITAÇÃO DOS HOMENS. E ACABOU PENETRANDO NO QUINTAL DUMA CASA DA ROÇA.
— SIM SENHOR! É INTERESSANTE ISTO! EXAMINOU TUDO MINUCIOSAMENTE, FAREJOU A
TULHA DE MILHO E A ESTREBARIA. EM SEGUIDA, NOTOU NO TERREIRO UM CERTOANIMAL DE
BELO PÊLO, QUE DORMIA SOSSEGADO AO SOL. APROXIMOU-SE DELE E FAREJOU-O, SEM
RECEIO NENHUM. NISTO, APARECE UM GALO, QUE BATE AS ASAS E CANTA. O RATINHO, POR
UM TRIZ, NÃO MORREU DE SUSTO. ARREPIOU-SE TODO E DISPAROU COMO UM RAIO PARA A
TOCA. LÁ CONTOU À MAMÃE AS AVENTURAS DO PASSEIO.
— OBSERVEI MUITA COISA INTERESSANTE — DISSE ELE.
— MAS NADA ME IMPRESSIONOU TANTO COMO DOIS ANIMAIS QUE VI NO TERREIRO.UM DE PÊLO
MACIO E AR BONDOSO, SEDUZIU-ME LOGO. DEVIA SER UM DESSES BONS AMIGOS DA NOSSA
GENTE, E LAMENTEI QUE ESTIVESSE A DORMIR IMPEDINDO-ME DE CUMPRIMENTA-LO. O
OUTRO… AI, QUE AINDA ME BATE O CORAÇÃO! O OUTRO ERA UM BICHO FEROZ, DE PENAS
AMARELAS, BICO PONTUDO, CRISTA VERMELHA E ASPECTO AMEAÇADOR. BATEU AS ASAS
BARULHENTAMENTE, ABRIU O BICO E SOLTOU UM CÓ-RI-CÓ-CÓ TAMANHO, QUE QUASE CAÍ DE
COSTAS. FUGI. FUGI COM QUANTAS PERNAS TINHA, PERCEBENDO QUE DEVIA SER O FAMOSO
GATO, QUE TAMANHA DESTRUIÇÃO FAZ NO NOSSO POVO. A MAMÃE RATA ASSUSTOU-SE E
DISSE:
— COMO TE ENGANAS, MEU FILHO! O BICHO DE PÊLO MACIO E AR BONDOSO É QUE É O TERRÍVEL
GATO. O OUTRO, BARULHENTO E ESPAVENTADO, DE OLHAR FEROZ E CRISTA RUBRA,
FILHINHO, É O GALO, UMA AVE QUE NUNCA NOS FEZ MAL. AS APARÊNCIAS ENGANAM.
A
GANSA DOS OVOS DE OURO
CERTA MANHÃ, UM FAZENDEIRO DESCOBRIU QUE SUA GANSA TINHA POSTO UM OVO DE
OURO.
APANHOU O OVO, CORREU PARA CASA, MOSTROU-O À MULHER, DIZENDO:
- VEJA! ESTAMOS RICOS!
LEVOU O OVO AO MERCADO E VENDEU-O POR UM BOM PREÇO.
NA MANHÃ SEGUINTE, A GANSA TINHA POSTO OUTRO OVO DE OURO, QUE O FAZENDEIRO VENDEU A MELHOR PREÇO.
E ASSIM ACONTECEU DURANTE MUITOS DIAS.
MAS, QUANTO MAIS RICO FICAVA O FAZENDEIRO, MAIS DINHEIRO QUERIA.
E PENSOU:
"SE ESTA GANSA PÕE OVOS DE OURO, DENTRO DELA DEVE HAVER UM TESOURO!"
MATOU A GANSA E, POR DENTRO, A GANSA ERA IGUAL A QUALQUER OUTRA.
"QUEM TUDO QUER TUDO PERDE".
APANHOU O OVO, CORREU PARA CASA, MOSTROU-O À MULHER, DIZENDO:
- VEJA! ESTAMOS RICOS!
LEVOU O OVO AO MERCADO E VENDEU-O POR UM BOM PREÇO.
NA MANHÃ SEGUINTE, A GANSA TINHA POSTO OUTRO OVO DE OURO, QUE O FAZENDEIRO VENDEU A MELHOR PREÇO.
E ASSIM ACONTECEU DURANTE MUITOS DIAS.
MAS, QUANTO MAIS RICO FICAVA O FAZENDEIRO, MAIS DINHEIRO QUERIA.
E PENSOU:
"SE ESTA GANSA PÕE OVOS DE OURO, DENTRO DELA DEVE HAVER UM TESOURO!"
MATOU A GANSA E, POR DENTRO, A GANSA ERA IGUAL A QUALQUER OUTRA.
"QUEM TUDO QUER TUDO PERDE".
A RÃ E O TOURO
UM
GRANDE TOURO PASSEAVA PELA MARGEM DE UM RIACHO. A RÃ FICOU COM MUITA INVEJA DE
SEU TAMANHO E DE
SUA FORÇA.
ENTÃO, COMEÇOU A INCHAR, FAZENDO ENORME ESFORÇO,
PARA TENTAR FICAR TÃO GRANDE QUANTO O TOURO.
PERGUNTOU ÀS COMPANHEIRAS DO RIACHO SE ESTAVA DO
TAMANHO DO TOURO. ELAS RESPONDERAM QUE NÃO.
A RÃ TORNOU A INCHAR E INCHAR, MAS, AINDA ASSIM, NÃO ALCANÇOU O
TAMANHO DO TOURO.
PELA TERCEIRA VEZ, A RÃ TENTOU INCHAR. MAS FEZ ISSO
COM TANTA FORÇA QUE ACABOU EXPLODINDO, POR CULPA DE TANTA INVEJA.
MORAL: NÃO SE DEVE COBIÇAR AS COISAS ALHEIAS.
MONTEIRO LOBATO
O PAVÃO ,DE RODA ABERTA EM FORMA DE LEQUE,DIZIA COM DESPREZO AO CORVO:
-REPARE COMO SOU BELO!QUE CAUDA,HEM?QUE CORES ,QUE MARAVILHOSA PLUMAGEM!SOU DAS AVES A MAIS FORMOSA ,A MAIS PERFEITA,NÃO?
-NÃO HÁ DÚVIDA QUE VOCÊ É UM BELO BICHO-DISSE O CORVO.MAS PERFEITO? ALTO LÁ!
-QUEM QUER CRITICAR-ME!UM BICHO PRETO, CAPENGA,DESENGONÇADO E, ALÉM DISSO,AVE DE MAU AGOURO...QUE FALHA VOCÊ VÊ EM MIM,Ó TIÇÃO DE PENAS?
O CORVO RESPONDEU:
-NOTO QUE PARA ABATER O ORGULHO DOS PAVÕES ,
A NATUREZA LHES DEU UM PAR DE PATAS QUE,FAÇA-ME O FAVOR , ENVERGONHARIA ATÉ UM POBRE DIABO COMO EU...
O PAVÃO, QUE NUNCA TINHA REPARADO NOS PRÓPRIOS PÉS,ABAIXOU-SE E CONTEMPLOU-OS LONGAMENTE . E, DESAPONTADO, FOI ANDANDO O SEU CAMINHO SEM REPLICAR COISA NENHUMA.
TINHA RAZÃO O CORVO:NÃO HÁ BELEZA SEM SENÃO.
O PASTOR E SUAS OVELHAS
Esopo
UM PASTOR ESTAVA CONDUZINDO O REBANHO EM DIREÇÃO À FLORESTA, A FIM
DE PERMITIR QUE AS OVELHAS SE ALIMENTASSEM COM OS FRUTOS DE UM CARVALHO. NO
CORAÇÃO DA FLORESTA, ELE ENCONTROU UM GRANDE CARVALHO CARREGADO DE NOZES.
ESTENDEU SUA CAPA SOB O CARVALHO E EM SEGUIDA SUBIU NO MESMO, DE ONDE COMEÇOU A
JOGAR MUITAS NOZES PARA O CHÃO. IMEDIATAMENTE, AS OVELHAS COMEÇARAM A COMER OS
FRUTOS E TÃO GRANDE FOI O SEU ENTUSIASMO QUE ELAS TAMBÉM COMERAM A CAPA DO
PASTOR. AO CONSTATAR O QUE ELAS HAVIAM FEITO, ELE FICOU FURIOSO E ATACOU O
REBANHO, COM O SEU CAJADO, GRITANDO: “Ó ANIMAIS PERVERSOS!
VOCÊS DÃO A LÃ DOS SEUS LOMBOS AOS ESTRANHOS, PARA QUE ELES SE AGASALHEM CONTRA
O FRIO. MAS EU, QUE ALIMENTO E CUIDO DE VOCÊS, POR SUA CAUSA FIQUEI SEM A
MINHA CAPA.
MORAL: DO MESMO MODO
TAMBÉM MUITAS PESSOAS SE EMPENHAM COM TODO O ESFORÇO PARA PRESENTEAR OS QUE POR
ELAS NADA FIZERAM, ENQUANTO SE COMPORTAM VERGONHOSAMENTE CONTRA AQUELES QUE AS
TRATARAM BONDOSAMENTE.
O CORVO E O PAVÃO
O PAVÃO ,DE RODA ABERTA EM FORMA DE LEQUE,DIZIA COM DESPREZO AO CORVO:
-REPARE COMO SOU BELO!QUE CAUDA,HEM?QUE CORES ,QUE MARAVILHOSA PLUMAGEM!SOU DAS AVES A MAIS FORMOSA ,A MAIS PERFEITA,NÃO?
-NÃO HÁ DÚVIDA QUE VOCÊ É UM BELO BICHO-DISSE O CORVO.MAS PERFEITO? ALTO LÁ!
-QUEM QUER CRITICAR-ME!UM BICHO PRETO, CAPENGA,DESENGONÇADO E, ALÉM DISSO,AVE DE MAU AGOURO...QUE FALHA VOCÊ VÊ EM MIM,Ó TIÇÃO DE PENAS?
O CORVO RESPONDEU:
-NOTO QUE PARA ABATER O ORGULHO DOS PAVÕES ,
A NATUREZA LHES DEU UM PAR DE PATAS QUE,FAÇA-ME O FAVOR , ENVERGONHARIA ATÉ UM POBRE DIABO COMO EU...
O PAVÃO, QUE NUNCA TINHA REPARADO NOS PRÓPRIOS PÉS,ABAIXOU-SE E CONTEMPLOU-OS LONGAMENTE . E, DESAPONTADO, FOI ANDANDO O SEU CAMINHO SEM REPLICAR COISA NENHUMA.
TINHA RAZÃO O CORVO:NÃO HÁ BELEZA SEM SENÃO.
A CORUJA E A ÁGUIA
MONTEIRO LOBATO
—
CORUJA E ÁGUIA , DEPOIS DE MUITA BRIGA RESOLVERAM FAZER AS PAZES.
– BASTA DE GUERRA — DISSE A CORUJA. – O MUNDO É
GRANDE, E TOLICE MAIOR QUE O MUNDO É ANDARMOS A COMER OS FILHOTES UMA DA
OUTRA.
– PERFEITAMENTE — RESPONDEU A ÁGUIA. — TAMBÉM EU NÃO QUERO OUTRA
COISA.
– NESSE CASO COMBINEMOS ISSO: DE ORA EM DIANTE NÃO COMERÁS
NUNCA OS MEUS FILHOTES.
– MUITO BEM. MAS COMO POSSO DISTINGUIR OS TEUS
FILHOTES?
– COISA FÁCIL. SEMPRE QUE ENCONTRARES UNS BORRACHOS LINDOS,
BEM FEITINHOS DE CORPO, ALEGRES, CHEIOS DE UMA GRAÇA ESPECIAL, QUE NÃO EXISTE
EM FILHOTE DE NENHUMA OUTRA AVE, JÁ SABES, SÃO OS MEUS.
– ESTÁ FEITO! — CONCLUIU A ÁGUIA.
DIAS DEPOIS,
ANDANDO À CAÇA, A ÁGUIA ENCONTROU UM NINHO COM TRÊS MONSTRENGOS DENTRO, QUE
PIAVAM DE BICO MUITO ABERTO.
– HORRÍVEIS BICHOS! — DISSE ELA. — VÊ-SE LOGO QUE NÃO SÃO OS
FILHOS DA CORUJA.
E COMEU-OS.
MAS ERAM OS FILHOS DA CORUJA. AO REGRESSAR À TOCA A TRISTE
MÃE CHOROU AMARGAMENTE O DESASTRE E FOI JUSTAR CONTAS COM A RAINHA DAS AVES.
– QUÊ? — DISSE ESTA ADMIRDA. — ERAM TEUS FILHOS
AQUELES MONSTRENGUINHOS? POIS, OLHA NÃO SE PARECIAM NADA COM O RETRATO
QUE DELES ME FIZESTE…—-
PARA RETRATO DE FILHO NINGUÉM ACREDITE EM PINTOR PAI. LÁ DIZ
O DITADO: QUEM O FEIO AMA, BONITO LHE PARECE.
—
EM: FÁBULAS, MONTEIRO LOBATO, SÃO PAULO,
BRASILIENSE, S/D, 20ª EDIÇÃO.
O PULO DO GATO
A RAPOSA ANDAVA
MALUCA PARA PEGAR O GATO. MAS ELA SABIA COMO TODO MUNDO SABE, QUE O GATO É O
MAIOR MESTRE PULADOR E NEM ADIANTAVA TENTAR AGARRÁ-LO. COM UM SALTO DE BANDA, O
DANADO SEMPRE SE SAFAVA. DECIDIU ENTÃO A RAPOSA USAR DA ESPERTEZA. CHEGOU-SE
PARA O GATO E PROPÔS A PAZ: - CHEGA DE CORRER ATRÁS UM DO OUTRO, MESTRE GATO. VAMOS
AGORA VIVER EM PAZ! - NÃO É BEM ASSIM, COMADRE RAPOSA - CORRIGIU O GATO. - NÃO
É UM QUE CORRE ATRÁS DO OUTRO, É UMA QUE CORRE ATRÁS DO OUTRO, É A
"UMA", QUE É A SENHORA, QUE CORRE ATRÁS DO "OUTRO", QUE SOU
EU... - BOM, DE QUALQUER FORMA, VAMOS FAZER AS PAZES, AMIGO GATO. COMO O SENHOR
É MESTRE EM PULOS, PROPONHO QUE, PARA CELEBRAR NOSSO ACORDO DE AMIZADE, O
SENHOR ME DÊ UM CURSO DE PULOS, PARA EU FICAR TÃO PULADORA COMO O SENHOR.
PAGO-LHE CADA LIÇÃO COM OS MAIS SABOROSOS FILÉS DE RATO QUE O SENHOR JÁ EXPERIMENTOU!
O GATO
ACEITOU E COMEÇARAM AS LIÇÕES NO MESMO DIA. A RAPOSA ERA ALUNA DEDICADA E O
GATO ÓTIMO PROFESSOR. ENSINOU O SALTO DE BANDA, O SALTO EM ESPIRAL, A
CAMBALHOTA SIMPLES, A CAMBALHOTA-COM-PIRUETA, O DUPLO-MORTAL, O TRIPLO-MORTAL E
ATÉ O SACA-ROLHA-COMPOSTA. A RAPOSA TODOS ELES APRENDIA, PRATICAVA DEPOIS DAS
AULAS E, LOGO, JÁ ESTAVA TÃO MESTRE EM PULOS QUANTO O GATO. DECIDIU ENTÃO QUE
JÁ ERA CHEGADA A HORA DE COLOCAR EM PRÁTICA SEU PLANO SINISTRO.
NO COMEÇO DE
OUTRA AULA, ESGUEIROU-SE POR TRÁS DO GATO E DEU UM BOTE, CAPRICHANDO NO SALTO
MAIS CERTEIRO QUE O MESTRE LHE TINHA ENSINADO! E O GATO? DEU UM VOLTEIO DE
BANDA, ROLOU NO AR, E A RAPOSA PASSOU CHISPANDO POR ELE, INDO ESBORRACHAR-SE
NUM TOCO DE AROEIRA. AINDA TONTA DA QUEDA, A RAPOSA VOLTOU-SE PARA O GATO E
PROTESTOU: - MAS MESTRE GATO, ESSE PULO O SENHOR NÃO ME ENSINOU! -NÃO ENSINEI,
NEM ENSINO! -RIU-SE O GATO. -ESSE É O SEGREDO QUE ME SALVA DE MALANDROS COMO A
SENHORA, COMADRE RAPOSA. ESSE É O PULO DO GATO! BANDEIRA,PEDRO. NOVA
ESCOLA,Nº48.
—
O PULO DO GATO
A ONÇA PEDIU AO GATO QUE LHE ENSINASSE A
PULAR, E O GATO PRONTAMENTE ENSINOU.
DEPOIS, FORAM BEBER ÁGUA NA FONTE E FIZERAM
UMA APOSTA PARA VER QUEM SALTAVA MAIS.
ALI HAVIA UM CALANGRO E A ONÇA DISSE:
- COMPADRE, VAMOS VER QUEM, DE UM SÓ PULO,
PEGA O CALANGRO.
- VAMOS, DISSE O GATO.
- VOCÊ VAI PRIMEIRO, COMPADRE GATO...
O GATO PULOU SOBRE O CALANGRO E A
ONÇA SOBRE O GATO. ESTE SALTOU DE BANDA E ESCAPOU. A ONÇA, DESAPONTADA,
DISSE:
- EI, COMPADRE, ESSE SALTO VOCÊ NÃO ME
ENSINOU!
O GATO RESPONDEU:
- NEM TUDO OS MESTRES ENSINAM A SEUS
APRENDIZES...
O JABUTI E A ONÇA
CERTA VEZ, O JABUTI PEGOU A SUA GAITA E TOCOU ASSIM:
___O OSSO
DA ONÇA É A MINHA GAITA IH,IH,IH,...
A ONÇA, QUE PASSAVA POR PERTO, FICOU
IRRITADA E CORREU PARA PEGÁ-LO.
MAS O JABUTI METEU-SE NUM BURACO ADENTRO E A
ONÇA SÓ CONSEGUIU AGARRAR-LHE A PERNA. O JABUTI DEU UMA RISADA E DISSE:
___PENSA QUE AGARROU MINHA PERNA? AGARROU UMA RAIZ DE PAU!
A ONÇA LARGOU ENTÃO
A PERNA DO JABUTI, QUE DEU UMA SEGUNDA RISADA:
___ORA, DONA ONÇA, DE FATO VOCÊ
AGORA SOLTOU A MINHA PERNA.
A GRANDE TOLA, AO SABER DISTO, FICOU FURIOSA E
DURANTE MUITO TEMPO ESPEROU O JABUTI SAIR. MAS O JABUTI, QUE ERA MUITO
PACIENTE, FOI FICANDO, FOI FICANDO, ATÉ A ONÇA DESISTIR E IR EMBORA.
O BURRO E O BURACO
Um dia, o jumento de um fazendeiro caiu num poço. O animal relinchou penosamente por horas, enquanto o fazendeiro pensava o que fazer. Por fim, o fazendeiro chegou à conclusão de que o poço precisava mesmo ser fechado e, como o animal estava velho, não valia a pena resgatá-lo.
O fazendeiro convidou seus vizinhos para ajudá-lo. Todos pegaram pás e começaram a jogar terra dentro do poço. No início, percebendo o que acontecia, o jumento relinchava, desesperado. Depois, para surpresa geral, aquietou-se.
Algumas pás de terra depois, o fazendeiro resolveu olhar para baixo e ficou surpreso com o que viu. O jumento sacudia cada pá de terra que caía sobre ele, e aproveitava a terra para subir um pouco mais.
Enquanto os vizinhos do fazendeiro continuavam a jogar terra no animal, ele a sacudia e subia cada vez mais. Não demorou para todos se espantarem ao ver o jumento escapar do poço e sair trotando alegremente.
A vida vai jogar terra em você! Todo tipo de terra. Para sair do poço, o segredo é sacudi-la e aproveitá-la para subir mais um pouco.
Cada um dos nossos problemas pode ser um degrau. Sairemos do poço mais profundo, se não nos detivermos, se não desistirmos. Sacuda a terra e aproveite-a para subir um pouco mais.
Lembre-se de cinco regras simples para ser feliz:
• Livre seu coração de todo ódio. Perdoe.
• Livre sua mente das preocupações. A maioria nunca acontece.
• Viva com simplicidade e aproveite o que você tem.
• Ofereça mais.
• Espere menos.
A rosa e a borboleta
Era Uma vez uma borboleta
que se apaixonou por uma linda rosa. A rosa ficou comovida, pois o pó das asas
da borboleta formava um maravilhoso desenho em ouro e prata. Assim, quando a
borboleta se aproximou voando da rosa e disse que a amava, a rosa ficou
coradinha e aceitou o namoro. Depois de um longo noivado e muitas promessas de
fidelidade, a borboleta deixou sua amada rosa. Mas ó desgraça! A borboleta só
voltou muito tempo depois.
- É isso que você chama fidelidade? – choramingou a rosa. – Faz séculos que você partiu, e além disso você passa o tempo de namoro com todos os tipos de flores. Vi quando você beijou dona Gerânio, vi quando você deu voltinhas na dona Margarida até que dona Abelha chegou e expulsou você... Pena que ela não lhe deu uma boa ferroada!
- Fidelidade!? – riu a borboleta. – Assim que me afastei, vi o senhor Vento beijando você. Depois você deu o maior escândalo com o senhor Zangão e ficou dando trela para todo besourinho que passava por aqui. E ainda vem me falar em fidelidade!
Moral: Não espere fidelidade dos outros se não for fiel também.
- É isso que você chama fidelidade? – choramingou a rosa. – Faz séculos que você partiu, e além disso você passa o tempo de namoro com todos os tipos de flores. Vi quando você beijou dona Gerânio, vi quando você deu voltinhas na dona Margarida até que dona Abelha chegou e expulsou você... Pena que ela não lhe deu uma boa ferroada!
- Fidelidade!? – riu a borboleta. – Assim que me afastei, vi o senhor Vento beijando você. Depois você deu o maior escândalo com o senhor Zangão e ficou dando trela para todo besourinho que passava por aqui. E ainda vem me falar em fidelidade!
Moral: Não espere fidelidade dos outros se não for fiel também.
Nenhum comentário:
Postar um comentário